Название эпизода: Источник силы
Длительность эпизода: 23 мин.
Возраст: R-17 / 18+
Пятая серия исследует личные мотивы персонажей. Сакамото и его союзники ищут ответы на вопросы, связанные с их прошлым и настоящим. В центре внимания оказывается источник силы, который помогает героям преодолевать трудности. Эпизод насыщен внутренними монологами и важными решениями, влияющими на дальнейшее развитие истории.